All posts by Michael Burge

Journalist, author, artist

Writer, show your proof!

“Be hard on yourself and make your book the best it can be.”

BY now your book and your plan to market it should be well advanced. You’re nearly at the finish line with the formatted, beta-read manuscript that you’ve read multiple times from start to finish; your effective title and cover; all your publishing matter (such as an ISBN and barcode), and your established working relationships with the mainstream and social media into which to spread the good news about your book’s publication. It’s now time for one of the very hardest parts of the marathon: to proofread your book and ensure is passes the eagle eye of hungry readers.

Good housekeeping

What no independent publisher should try to do without is a cast-iron back up of their work somewhere external to their computer, such as a USB memory stick or a separate hard drive. Within that, ensure you always know which is the most up-to-date version of your work as you proofread it. If you’re proofreading eBook and paperback versions of the same content, you’ll need to ensure every change is made across each version. Work out what kind of system works for you, and stick to it religiously.

Copy editing

In independent publishing, beta-reading has come to replace what was once the first stage of copy-editing. After having your work read by one or more beta-readers, take the opportunity to use the feedback to rework it. Once you’ve formatted your work, and before you do your final proofreading, there is another chance to tweak your book’s plotting and content. Be hard on yourself and make your book the best it can be.

Watch the formatting

Ensure that any copy-editing does not throw out your book’s formatting. If you make cuts or a lot of additions, your paperback will end up thinner or thicker than it was and you may need to adjust the spine width of your cover design. Very often, a traditionally published book has a few blank pages at the very end. These are to allow for expansion and contraction of the content prior to publication without impacting the cover design, but check with your print on demand (POD) platform as it may have restrictions about leaving too many pages blank.

House style

Whether you complete your own copy editing or you engage someone, you’ll need to decide on a house style or style guide. There are differences in publishing style between major international publishing territories that reflect not only the spelling of those regions, but also publishing conventions. Choose one and stick to it.

Consistency

There is no rule on earth that demands independent publishers follow an existing house style, but what readers will always notice is a lack of consistency in a book. Consistency suggests to readers that your choices are intentional, not mistakes. If your house style is all over the place, they’ll be unforgiving. Staying consistent between books is also important. Think about visual links between book covers and interior styles across all the books you publish in a one-year period. Let readers grow familiar with your publishing style.

proofreading-google-imageProofreading

It’s crunch time. If you want an excellent publication that doesn’t let you (and your readers) down, this is your chance to prove yourself a quality book publisher with a future in the industry. There really is no way to avoid this stage of the process… put friends on notice, make the kids walk the dog, lock the office door, take the phone off the hook and put every sentence through its paces.

Contracting-out the job

You may wish to engage a copy-editor and/or a proofreader to complete this stage of the work for you. Agree on the terms of the job and the cost before they embark on the task, and which house style you require them to follow. Don’t expect the work to be done swiftly if you want accuracy. As with every part of the publishing process, if you want speed, anticipate errors and an invoice that reflects your impatience.

Start at the end

After several reads of a manuscript, you’re bound to have been alert to copy errors in the first half, and blind to them in the second. On one of your error-hunting missions, work backwards through your book, starting at the last section and working your way to the first, giving fresh eyes to text that’s probably not had much focussed attention.

Mistakes on mistakes

One of the easiest stages to make proofreading mistakes is when you’re correcting errors. Get into the habit of altering the text, then reading the whole sentence again to ensure you have corrected it properly.

Avoiding litigation

As an independent publisher, it’s crucial to ensure that what you are publishing does not defame anyone. If you’re quoting a person or a source, check that you’ve been accurate. Be accurate with the portrayal of people’s identity (job titles, spelling of their names, backgrounds). If you are writing about real events, think about changing names and locations to protect the privacy of individuals, places and businesses, and include a disclaimer in your book’s front matter. Be scrupulous about this process and don’t rush it. Check every source, quote, attribution and reference. If in doubt about anything, leave it out.

Copyright clearances

If your work quotes from or includes the work of others, you’ll need to get clearance from whoever owns or manages the copyright of the material. Usually, your first port of call is the publisher of the work, who may seek clearance for your use of the material from the author. Sometimes, work is out of copyright and in the public domain, and there may not be a need to get clearance, although out-of-copyright material is often held in a collection that requires clearance for its use (for example, an art gallery that owns a copyright-free painting). Always check if clearance is required, or if there are limitations imposed on use of word and images; and always attribute a source where it is known.

Readers are your friends

“Let go of perfection and aim for consistency – imperfections will be picked up by your early readers.”

Independent publishers need to come to terms with a reality: publishing without the support of others will mean making at least a few errors in your first print run. Even whole teams of highly skilled users of the English language have been known to miss obvious inaccuracies before titles hit the printing press. Prepare for this inevitability by engaging ‘first readers’ of your work when it’s just been published – perhaps your beta readers – and ask them to give you feedback about spelling mistakes, grammatical errors, inconsistencies, etc. Your online publishing platform will allow you to make as many changes as required to the publicly available versions of your books. There’ll be a few rogue copies out there with errors… but that happens to every book publisher in the world.

Recap

write-regardless-cover
BUY NOW

For many writers, there is a willingness to hit the publish button in a rush at the last minute, but quality publishers will slow down at this penultimate moment and proofread the work properly first. Let go of perfection and aim for consistency – imperfections will be picked up by your early readers, so invite them into the process. You can see the finish line from here, just don’t trip!

An extract from Write, Regardless!

© Michael Burge, all rights reserved.

Divorced from reality: the Coalition’s marital problems

“The Coalition will just have to take care of itself, because the political wedge has finally hit its target.”

AFTER the Coalition’s narrow win, the plebiscite on Marriage Equality should be getting ready to kick off, yet the same election promise has been blamed for the major swing against Malcolm Turnbull.

And the paradox has all the hallmarks of failure. In one of his delayed post-victory interviews, Malcolm Turnbull conceded the plebiscite would have to be pushed ahead to 2017.

His reason: “My commitment to have it dealt with as soon as practicable is there, but we… have to obtain the support of the Senate,” Mr Turnbull told Leigh Sales on the ABC’s 7.30 program.

This rhetoric is in stark contrast to Mr Turnbull’s pre-election claim that a guaranteed ‘yes’ plebiscite result would “sail through the parliament” under his leadership. 

At the dawn of a more diverse Senate than the one Turnbull tried to shift with his double-dissolution election, another narrative swiftly emerged this week that throws even more doubt on the PM’s grasp of the reins.

A Galaxy poll commission by PFLAG (Parents and Friends of Lesbians and Gays) conducted after the election indicates less than half of voters want a marriage equality plebiscite.

So the promise Mr Turnbull campaigned on – majority community support for asking the people by the end of 2016 – has fallen flat.

This is not a surprise. Equality campaigners not only saw it coming, we made it happen.

Marital problems

In my electorate – the division of Bowman in South East Queensland – a small team of us started door-knocking the neighbours of our federal MP Andrew Laming in March.

It proved to be a confronting process – knocking on doors asking for your human rights is not always fun – but we were already angry at how the mainstream media had given the Coalition’s Mr Laming a free kick in 2015.

Screen shot 2016-07-22 at 10.59.10 AM
LAMING’S PROJECT Federal Member for Bowman, Andrew Laming, interviewed by Waleed Aly.

When he appeared on Network Ten’s The Project Mr Laming claimed to be conducting a “scientific survey” of his constituents on Marriage Equality, and committed to vote in Canberra based on the results. Waleed Aly, Carrie Bickmore and the program’s producers let his claims go live to air completely un-analysed.

Mr Laming’s annual information-gathering session in his electorate gave voters one say per household on issues like live export and sand mining in addition to “gay marriage”, as though LGBTI want something special, like gay supermarkets, or gay sports fields. It came back – unsurprisingly – with 58 per cent against “gay marriage”.

So we sorely needed data of our own. Working with national lobby group Australian Marriage Equality, a unique petition was devised in which we offered a ‘yes’ or a ‘no’ option to anyone registered to vote in this electorate who had a firm view either way on altering the Marriage Act to allow same-sex couple equal access.

Instead of Mr Laming’s claim that Marriage Equality was a 50-50, “red-hot issue” across our community, what we found after months of cold-calling voters in their homes, at public transport hubs, shopping and at local markets, was more like the national trend in support for marriage equality: that is, overwhelming support.

Our petition proved to be an incredible experience. On several occasions we had people lining up to sign ‘yes’ to Marriage Equality, and locals engaged in many conversations about their LGBTI family members. If there was anything ‘red hot’ it was their anger that it was way past time for reform to be put in place by our elected representatives.

On social media threads we dealt with all the usual naysayers, accusing us of only petitioning at ‘gay discos’, but most people got the message – we were open to anyone with a firm view either way, and our percentage of ‘no’ signatures became strangely validating.

COULDN'T CARE Andrew Laming's initial response to a marriage equality petition.
COULDN’T CARE Andrew Laming’s initial response to a marriage equality petition.

Fairfax Media picked up our data and put it to Mr Laming, who said he: “Couldn’t care less”, which ran as a headline for 24 hours until the MP’s office hosed it down and reclaimed his first response as off the record. He subsequently apologised to petitioners and professed to be in support of our work.

But when we delivered the petition results to Mr Laming at a meet-the-candidates event run by the local chamber of commerce, his rhetoric changed again.

For the first time, the federal Member for Bowman indicated he’d vote with the majority of this electorate’s result at a national Marriage Equality plebiscite.

Nowhere in Turnbull’s plebiscite enthusiasm had there ever been a hint that the national result could be impacted by a rogue electorate. There had been talk from Senators and MPs about ignoring the nation and voting against Marriage Equality despite the plebiscite outcome, but that was written off as simply the hard-right rabble. We’d sprung a backbencher toeing the same line.

On social media, other campaigners were reporting similar language at meet-the-candidates events across the country. The dots were connected and the Coalition’s new plan became clear: a marriage equality plebiscite would only pass a yes vote if it was carried by a majority of electorates.

Questions were put into the laps of journalists. A record number posed them, and Turnbull was forced to admit he had no control over how his MPs would vote on the issue.

The Coalition countered with its last-minute claim that there was majority support nationally for the plebiscite, but the media smelled a rat and hammered Turnbull and other MPs throughout the last week of the campaign.

If the PM was not being upfront about the plebiscite, what else was on the nose?

The stink nearly lost Turnbull the election.

Coalition in splitsville

So the timetable has altered and now there’s evidence that voters don’t like the idea, yet Turnbull is sticking to his plebiscite plan. 

“Marriage Equality activists are match fit and we’ve built an ongoing connection with Australian voters.”

But the election produced another result. The majority of federal MPs who support changing the Marriage Act to allow equal access to same-sex couples increased to a record majority.

If a parliamentary free vote was held now, it would easily pass. 

One of the best headlines of the election campaign described Malcolm Turnbull’s plebiscite deal with the National Party as a ‘Faustian pact’. Now the dust has settled, the Coalition’s betrothal on Marriage Equality will soon start to look more like the kind of stranglehold common in domestic violence.

If Turnbull approaches the Senate with the plebiscite, it’ll likely never pass. If he tries to seek refuge in a parliamentary free vote, he’s likely to be rolled by the man who foisted the plebiscite nonsense on the Coalition with his last captain’s pick: Tony Abbott.

The Coalition’s response is to lead people to think it’s a case of plebiscite or nothing, but despite some commentators suggesting campaigners just submit to the public vote for the Coalition’s sake – in case it breaks apart – we are capable of multi-tasking around any of the Coalition’s plans for our equality.

We’ve had plenty of practice. The Coalition will just have to take care of itself, because the political wedge hit its target regardless of the election result. Other parties and lobby groups have started driving it in.

For Malcolm Turnbull, there’s simply no more hiding from the albatross he voluntarily tied to his own neck; yet he expects to resolve the marital problems the Coalition has always had around LGBTI relationship equality with $160-million dollar pretty lies about ‘asking the people’.

Blaming campaigners is like pointing at your spouse’s best friend over your own divorce. Marriage Equality activists are match fit and we’ve built an ongoing connection with Australian voters by having the important conversations. Trigger a fairly posed, timely, compulsory, binding, public vote and we’ll be there.

9780645270532

Michael Burge’s book Questionable Deeds: Making a stand for equal love traces marriage equality in Australia through one man’s battle to maintain his rights in the wake of his same-sex partner’s death. It’s available to buy in paperback and eBook.

© Michael Burge, all rights reserved.

This article also appears on NoFibs.

Stroke of brilliance behind Aussie crawl

“There are not enough great international novels about failure. This is one of them.”

A Writer’s review of Christos Tsiolkas’ Barracuda.

AN Australian book tackling the mask of bravado worn by the successful Aussie sportsman was well overdue by the time Christos Tsiolkas’ Barracuda was published in 2013.

The author could have chosen from a multitude of codes and team pursuits, but focussing on competitive swimming was an exquisite selection. An individual pastime that traps the practitioner in a world broken down into opposing elemental forces – wet and dry, fast and slow, breath and suffocation, diving in and getting out – it also polarises the story’s hero into a gripping battle between himself and others.

barracudaYoung Danny’s wilful ascent to the pinnacle, assisted by the affirmation of a scholarship to a sports-connected Melbourne private school, is told with relentless energy. While he is an outwardly defiant creature who carries important secrets, Danny’s inner voice reveals truths he cannot escape from. Tsiolkas lets us see him within and without, a technique that breaks all the rules yet rounds-out his hero’s lies and hidden pain so effectively.

With his quick, sharp stabs, Tsiolkas is a writer who gets under the skin, but his blade is just in this ripping tale of ambition and competition and their devastating impact on families.

The way the author toys with time challenges the reader’s sense of hope for Danny. Swapping between future, past and present events always gave me hope – too much of it – that somehow Danny would find redemption in his climb to the heights of Olympic fame.

But Tsiolkas’ montage style does a lot more than that. His frenzied, fast-moving juxtapositions underpin the speed at which I was able to read this work. I have not felt so enlivened by a book since Tim Winton’s page-turning, problematic work of genius, The Riders.

In the late 1990s, when Tsiolkas’ first book Loaded was filmed as Head On, I read an interview with Tsiolkas in which he challenged the very idea of the ‘Aussie Battler’, and my life being what it was at that time – in a process of great upheaval as I was coming out – I could do nothing but cheer for his indictment of old-fashioned notions of what constitutes an Australian family.

Barracuda is a deeper exploration of similar territory, although since Head On, Tsiolkas’ work has become far more expansive, taking more prisoners along the way.

In The Slap he was accused of padding out a powerful if repetitive story, but Barracuda pulls off this style in a more life-enlarging way, as Danny’s journey plays out unexpectedly well beyond school and the swimming pool.

His journey back from the brink charts classic recovery territory, but it also breaks new ground.

BIG FISH Australian author Christos Tsiolkas.
BIG FISH Australian author Christos Tsiolkas.

Danny is another of Tsiolkas’ living, breathing gay protagonists, and the choices he faces about loving relationships are written with a resounding ring of truth. The visceral sex scenes, underpinned by gripping descriptions of the desires behind the mechanics, speak to much more than the act itself. They go to the heart of identity, just another tool in Danny’s arsenal of choices, like winning races, remaining his family’s hero, and the role of men in society.

In the dénouement, I wondered whether the amount of expression Danny and his family achieve was realistic – it’s the kind of resolution many yearn for in real life, particularly those who have not lived up to the expectations they’ve put on themselves, or had placed on them by others.

But Tsiolkas’ fractured style allows us to see the untruths and the emotional shortcomings his protagonist does not see in himself. In some ways this puts us, and Danny, back at square one, but it feels apt.

creating-waves-cover
BUY NOW

With Danny’s second chance, Tsiolkas is asking the reader to wonder if life is possible without some degree of lying to oneself.

There are not enough great international novels about failure. This is one of them.

© Michael Burge, all rights reserved.

This article also appears in Michael’s eBook Creating Waves: Critical takes on culture and politics.